NAŠI PARTNERI
Borba protiv ovog oblika organiziranog kriminala zahtijeva kolektivni napor, a mi smo ponosni što surađujemo s mrežom institucija, udruga i organizacija koje dijele našu misiju.
Naši partneri uključuju lokalne vlasti, policiju, nevladine organizacije i druge ključne dionike koji neumorno rade na sprječavanju trgovine ljudima, zaštiti žrtava i kaznenom progonu počinitelja.
Svaki partner igra temeljnu ulogu u postizanju naših zajedničkih ciljeva, doprinoseći resursima, stručnošću i predanošću. Zajedno radimo na stvaranju sigurnog i uključivog okruženja u Južnom Tirolu, gdje nitko nije ranjiv na strašnu praksu trgovine ljudima.
Željeli bismo zahvaliti našim partnerima na njihovoj predanosti i suradnji. Zajedno možemo napraviti promjenu i zaštititi najugroženije u našoj zajednici.
SJEDIŠTE POLICIJE U BOLZANU
Policijska uprava Bolzana, putem svog Letećeg odreda, suzbija trgovinu ljudima, pomaganje i poticanje ilegalne imigracije te prostituciju, uključujući i maloljetničku.
VLADIN POVJERENIK ZA POKRAJINU BOLZANO
Primamo i obrađujemo zahtjeve za talijansko državljanstvo, izdavanje dozvola za spajanje obitelji i legalizaciju dokumenata za i iz inozemstva.
OPĆINA BOLZANO
Općina Bolzano surađuje s projektom u sklopu aktivnosti koje trenutno provodi i koje će provoditi u okviru projekata validiranih na lokalnoj razini, a čiji je cilj privremeno osiguranje odgovarajućeg smještaja, hrane i zdravstvene zaštite za korisnike te, potom, kontinuirane pomoći i socijalne integracije.
ZDRAVSTVENA UPRAVA AUTONOMNE POKRAJINE BOLZANO
Zdravstvena uprava Autonomne pokrajine Bolzano postavila si je cilj održavanja visoke kvalitete skrbi i osiguravanja široke prisutnosti, nudeći zdravstvene usluge koje mogu dosegnuti sve na području Južnog Tirola.
PODUZEĆE ZA SOCIJALNE USLUGE IZ BOLZANA
Agencija za socijalne usluge Bolzano aktivno sudjeluje u aktivnostima projekta kroz zajedničku suradnju između službi i/ili onih koje su prijavljene gradskim okruzima socijalnih usluga. Cilj je poboljšati kvalitetu života uključenih pojedinaca i podržati ih u postizanju maksimalne neovisnosti. Pruža ciljano socio-edukacijsko savjetovanje unutar svog područja stručnosti i doprinosi provedbi cjelokupnog projekta sudjelovanjem u redovitim sastancima mreže sa svim uključenim stručnjacima.
ASSOCIAZIONE PROPOSITIVE SÜDTIROLER AIDS-HILFE ODV
Udruga Propositiv Südtiroler AIDS Hilfe dobrovoljna je organizacija koja djeluje u Južnom Tirolu od 1993. godine. Misija udruge je pružanje informacija i podizanje svijesti usmjerenih na sprječavanje zaraznih bolesti, uz pružanje podrške i usluga oboljelima i njihovim obiteljima te borba protiv diskriminacije na temelju LGBT (lezbijke, gejevi, biseksualci, transrodne) seksualne orijentacije.
ŽUPANIJSKA ZAJEDNICA BURGRAVIATO
Općinska zajednica Burgraviato ponovno je konstituirana 31. ožujka 1971., tijekom svečane sjednice Vijeća, sastavljenog od gradonačelnika i predstavnika 23 općine, u skladu s važećim zakonodavstvom, kao planinska zajednica, sa zadatkom koordinacije i promicanja razvoja unutar međuopćinske sfere. Burgraviato je već u srednjem vijeku bio administrativna jedinica. Iz tog razloga zajednica je nazvana Burgraviato. Nakon pristupanja općina Parcines, Plaus i Naturno 1973. i grada Merana 1986., Općinska zajednica Burgraviato danas obuhvaća općine u dolini između Nallesa i Naturna, bočne doline Passirije i Ultima, visoravan Tesimo, njemačke općine Val di Non, kao i općine Monzoccolo, Avelengo i Verano.
ONLUS BUDUĆA DRUŠTVENA ZADRUGA
Socijalna zadruga FUTURA Onlus osnovana je u prosincu 2006. godine, a njezina je primarna svrha vođenje obiteljskog savjetovališta Lilith u Meranu. Obiteljsko savjetovalište Lilith osnovala je 1982. godine grupa žena i od tada pruža podršku ljudima u raznim životnim situacijama. Usluge su namijenjene ženama i muškarcima, djevojčicama i dječacima, parovima i obiteljima, bez obzira na jezik, nacionalnost, političku, vjersku ili seksualnu orijentaciju. Nudi se psihološko i psihoterapijsko savjetovanje, ginekološki i opstetrički pregledi te pravni savjeti.
GEA
GEA podržava žene i njihovu djecu koja doživljavaju nasilje unutar i/ili izvan obiteljskih odnosa te podiže svijest javnosti o nasilju nad ženama. GEA u ime ASSB-a upravlja Centrom za slušanje o nasilju i Ženskom kućom u Bolzanu.
Za pomoć, molimo nazovite besplatni broj 800276433 24 sata dnevno.
OBITELJSKI SAVJETOVNI CENTAR L'ARCA JUŽNOTIROLSKE OBITELJSKE UDRUGE
Obiteljski savjetovalište ARCA nudi besplatno savjetovanje pojedincima, parovima, obiteljima i grupama. Počelo je s radom 1982. godine i od tada se preselilo na tri lokacije, iako je i dalje u susjedstvu Don Bosco/Europa. Savjetovalištem upravlja Udruga obitelji Altoatesina, neprofitna, nestranačka i apolitična organizacija koja prima financiranje od zdravstvene uprave Bolzana i Agencije za socijalne usluge Bolzana.
CENTAURUS ARCIGAY ALTO ADIGE SÜDTIROL ODV
Centaurus Arcigay Alto Adige Südtirol ODV vodeća je udruga za LGBTI osobe u Južnom Tirolu: posvećena je njihovoj dobrobiti, priznavanju građanskih prava i borbi protiv svake diskriminacije na temelju seksualne orijentacije ili rodnog identiteta. Službeno je osnovana 27. ožujka 1993., ali njezini počeci sežu dvije godine unatrag, kada je u novinama FF objavljena prva najava grupe za samopomoć za homoseksualne muškarce i žene. Povijesni profil udruge dostupan je ovdje. Od 1999. dio je nacionalne LGBTI udruge Arcigay, dijela mreže Trentino-Alto Adige ELGBTQI*, koja okuplja LGBTQIA i srodne udruge u regiji. Od 2002. godine dio je ARCI cirkusa povezanog s ARCI Bolzano.
Prihvaćanje, zaštita, osnaživanje i zagovaranje LGBTQIA /Sogiesc osoba; promicanje ljudskih i građanskih prava društvenih manjina na temelju seksualnog identiteta; poticanje kritičke kulture roda i seksualne orijentacije; te osposobljavanje i podizanje svijesti o gore navedenim pitanjima.
AIED SAVJETOVNI CENTAR U BOLZANU
Savjetovalište AIED je sekularno udruženje osnovano 1953. godine s ciljem promicanja koncepta odgovornog rađanja djece. Podružnica savjetovališta AIED u Bolzanu osnovana je 1973. godine kako bi se stvorilo mjesto koje bi ženama omogućilo da cijene i dostojanstveno tretiraju pitanja seksualnosti, rađanja djece, međuljudskih odnosa i samoodređenja.
MREŽA ELGBTQI* I OSJETLJIVE ORGANIZACIJE U TRENTINU, ALTO ADIGEU
Mreža ELGBTQI* i osjetljivih organizacija Trentina i Južnog Tirolska osnovana je kao neformalna mreža 2012. godine za provedbu projekta LGBTQIA* Help Desk posvećenog seksualnoj orijentaciji i rodnom identitetu, usluge koja je danas jednako potrebna kao što je bila u prošlosti kako bi se zadovoljile potrebe zajednice Trentina, a potom i Južnog Tirolska.
Koncept dobrobiti i njezino promicanje zamišljeni su kao kontinuum od borbe/podrške osobnim i društvenim teškoćama do promicanja relacijskog blagostanja. Nužna pretpostavka za ovu ideju promicanja blagostanja je uključivanje, što nije cilj već kriterij koji definira koncept promicanja blagostanja kao transformativnog prostora za cijelu zajednicu. Ideja je da se blagostanje zajednice mjeri njezinom sposobnošću uključivanja potlačenih i marginaliziranih pojedinaca i zajednica.
POKRAJINSKA STRUKOVNA ŠKOLA "LUIGI EINAUDI" BOLZANO
Stručna škola Luigi Einaudi, koja u prosjeku ima 600 učenika po akademskoj godini, osnovana je 1978. godine i vodeći je pružatelj stručnog osposobljavanja, nudeći obuku na radnom mjestu, naukovanje i kontinuirano obrazovanje. Ponuđeni tečajevi su profesionalno usmjereni i snažno naglašavaju teorijske i praktične aktivnosti učenja koje naglašavaju praktično iskustvo. Svi tečajevi uključuju razdoblja osposobljavanja u tvrtki (stažiranja), koja, u kombinaciji s aktivnostima u učionici i laboratoriju, potiču razvoj stručnih i transverzalnih vještina.
SINDIKAT SGB/CISL AUTONOMNE POKRAJINE BOLZANO
SGBCISL je sindikalna konfederacija čija je primarna misija zastupanje i zaštita interesa radnika i umirovljenika u Autonomnoj pokrajini Bolzano. Članica je CISL-a na nacionalnoj razini. Na pokrajinskoj razini obuhvaća trinaest strukovnih federacija i najreprezentativniji je sindikat. Također promiče razne zaštitne usluge za svoje članove u područjima prava radnika i socijalne pomoći.
UIL-SGK - TALIJANSKI SINDIKAT RADNIKA
UIL-SGK osnovan je u Bolzanu 1956. (samo UIL do 1976.) i demokratska je i unitarna organizacija radnika, pripadnika svih etničkih skupina prisutnih u pokrajini Bolzano, svih vjerskih i političkih uvjerenja, udruženih radi obrane zajedničkih gospodarskih i društvenih interesa u skladu s načelima demokracije i slobode potvrđenim talijanskim Ustavom.
CGIL
CGIL, Talijanska opća konfederacija rada, oduvijek je branila prava radnika. Naša predanost i snaga rastu zajedno s našim članovima: u Alto Adige-Südtirolu brojimo više od 40 000.
Naši zagovarački napori usmjereni su na obranu i jamčenje individualnih i kolektivnih prava radnika, umirovljenika i onih u prekarnom zaposlenju ili bez posla. To činimo kroz usluge i rad različitih kategorija, kao i kroz konfederalno pregovaranje na nacionalnoj i lokalnoj razini.
UISP
UISP je osnovan 1948. godine kao Talijanski narodni sportski savez. Njegova je misija jasna: popularizirati sport, čineći ga dostupnim svima bez obzira na ekonomski ili društveni status. Nudi programe tjelesne aktivnosti usmjerene na poboljšanje tjelesne pripreme i samosvijesti, osvješćivanje vlastitih resursa i potencijala, upravljanje i rješavanje agresije u nasilnim situacijama, razvoj i povećanje društvenih i međuljudskih aktivnosti te razvoj aktivnosti u kontekstu sukoba.
SJEDIŠTE POLICIJE U BOLZANU
Policijska uprava Bolzana, putem svog Letećeg odreda, suzbija trgovinu ljudima, pomaganje i poticanje ilegalne imigracije te prostituciju, uključujući i maloljetničku.
VLADIN POVJERENIK ZA POKRAJINU BOLZANO
Primamo i obrađujemo zahtjeve za talijansko državljanstvo, izdavanje dozvola za spajanje obitelji i legalizaciju dokumenata za i iz inozemstva.
OPĆINA BOLZANO
Primamo i obrađujemo zahtjeve za talijansko državljanstvo, izdavanje dozvola za spajanje obitelji i legalizaciju dokumenata za i iz inozemstva.
ZDRAVSTVENA UPRAVA AUTONOMNE POKRAJINE BOLZANO
Općina Bolzano surađuje s projektom u sklopu aktivnosti koje trenutno provodi i koje će provoditi u okviru projekata validiranih na lokalnoj razini, a čiji je cilj privremeno osiguranje odgovarajućeg smještaja, hrane i zdravstvene zaštite za korisnike te, potom, kontinuirane pomoći i socijalne integracije.
PODUZEĆE ZA SOCIJALNE USLUGE IZ BOLZANA
Agencija za socijalne usluge Bolzano aktivno sudjeluje u aktivnostima projekta kroz zajedničku suradnju između službi i/ili onih koje su prijavljene gradskim okruzima socijalnih usluga. Cilj je poboljšati kvalitetu života uključenih pojedinaca i podržati ih u postizanju maksimalne neovisnosti. Pruža ciljano socio-edukacijsko savjetovanje unutar svog područja stručnosti i doprinosi provedbi cjelokupnog projekta sudjelovanjem u redovitim sastancima mreže sa svim uključenim stručnjacima.
ASSOCIAZIONE PROPOSITIVE SÜDTIROLER AIDS-HILFE ODV
Udruga Propositiv Südtiroler AIDS Hilfe dobrovoljna je organizacija koja djeluje u Južnom Tirolu od 1993. godine. Misija udruge je pružanje informacija i podizanje svijesti usmjerenih na sprječavanje zaraznih bolesti, uz pružanje podrške i usluga oboljelima i njihovim obiteljima te borba protiv diskriminacije na temelju LGBT (lezbijke, gejevi, biseksualci, transrodne) seksualne orijentacije.
ŽUPANIJSKA ZAJEDNICA BURGRAVIATO
Općinska zajednica Burgraviato ponovno je konstituirana 31. ožujka 1971., tijekom svečane sjednice Vijeća, sastavljenog od gradonačelnika i predstavnika 23 općine, u skladu s važećim zakonodavstvom, kao planinska zajednica, sa zadatkom koordinacije i promicanja razvoja unutar međuopćinske sfere. Burgraviato je već u srednjem vijeku bio administrativna jedinica. Iz tog razloga zajednica je nazvana Burgraviato. Nakon pristupanja općina Parcines, Plaus i Naturno 1973. i grada Merana 1986., Općinska zajednica Burgraviato danas obuhvaća općine u dolini između Nallesa i Naturna, bočne doline Passirije i Ultima, visoravan Tesimo, njemačke općine Val di Non, kao i općine Monzoccolo, Avelengo i Verano.
ONLUS BUDUĆA DRUŠTVENA ZADRUGA
Socijalna zadruga FUTURA Onlus osnovana je u prosincu 2006. godine, a njezina je primarna svrha vođenje obiteljskog savjetovališta Lilith u Meranu. Obiteljsko savjetovalište Lilith osnovala je 1982. godine grupa žena i od tada pruža podršku ljudima u raznim životnim situacijama. Usluge su namijenjene ženama i muškarcima, djevojčicama i dječacima, parovima i obiteljima, bez obzira na jezik, nacionalnost, političku, vjersku ili seksualnu orijentaciju. Nudi se psihološko i psihoterapijsko savjetovanje, ginekološki i opstetrički pregledi te pravni savjeti.
GEA
GEA podržava žene i njihovu djecu koja doživljavaju nasilje unutar i/ili izvan obiteljskih odnosa te podiže svijest javnosti o nasilju nad ženama. GEA u ime ASSB-a upravlja Centrom za slušanje o nasilju i Ženskom kućom u Bolzanu.
Za pomoć, molimo nazovite besplatni broj 800276433 24 sata dnevno.
OBITELJSKI SAVJETOVNI CENTAR L'ARCA JUŽNOTIROLSKE OBITELJSKE UDRUGE
Obiteljski savjetovalište ARCA nudi besplatno savjetovanje pojedincima, parovima, obiteljima i grupama. Počelo je s radom 1982. godine i od tada se preselilo na tri lokacije, iako je i dalje u susjedstvu Don Bosco/Europa. Savjetovalištem upravlja Udruga obitelji Altoatesina, neprofitna, nestranačka i apolitična organizacija koja prima financiranje od zdravstvene uprave Bolzana i Agencije za socijalne usluge Bolzana.
CENTAURUS ARCIGAY ALTO ADIGE SÜDTIROL ODV
Centaurus Arcigay Alto Adige Südtirol ODV vodeća je udruga za LGBTI osobe u Južnom Tirolu: posvećena je njihovoj dobrobiti, priznavanju građanskih prava i borbi protiv svake diskriminacije na temelju seksualne orijentacije ili rodnog identiteta. Službeno je osnovana 27. ožujka 1993., ali njezini počeci sežu dvije godine unatrag, kada je u novinama FF objavljena prva najava grupe za samopomoć za homoseksualne muškarce i žene. Povijesni profil udruge dostupan je ovdje. Od 1999. dio je nacionalne LGBTI udruge Arcigay, dijela mreže Trentino-Alto Adige ELGBTQI*, koja okuplja LGBTQIA i srodne udruge u regiji. Od 2002. godine dio je ARCI cirkusa povezanog s ARCI Bolzano.
Prihvaćanje, zaštita, osnaživanje i zagovaranje LGBTQIA /Sogiesc osoba; promicanje ljudskih i građanskih prava društvenih manjina na temelju seksualnog identiteta; poticanje kritičke kulture roda i seksualne orijentacije; te osposobljavanje i podizanje svijesti o gore navedenim pitanjima.
AIED SAVJETOVNI CENTAR U BOLZANU
Savjetovalište AIED je sekularno udruženje osnovano 1953. godine s ciljem promicanja koncepta odgovornog rađanja djece. Podružnica savjetovališta AIED u Bolzanu osnovana je 1973. godine kako bi se stvorilo mjesto koje bi ženama omogućilo da cijene i dostojanstveno tretiraju pitanja seksualnosti, rađanja djece, međuljudskih odnosa i samoodređenja.
MREŽA ELGBTQI* I OSJETLJIVE ORGANIZACIJE U TRENTINU, ALTO ADIGEU
Mreža ELGBTQI* i osjetljivih organizacija Trentina i Južnog Tirolska osnovana je kao neformalna mreža 2012. godine za provedbu projekta LGBTQIA* Help Desk posvećenog seksualnoj orijentaciji i rodnom identitetu, usluge koja je danas jednako potrebna kao što je bila u prošlosti kako bi se zadovoljile potrebe zajednice Trentina, a potom i Južnog Tirolska.
Koncept dobrobiti i njezino promicanje zamišljeni su kao kontinuum od borbe/podrške osobnim i društvenim teškoćama do promicanja relacijskog blagostanja. Nužna pretpostavka za ovu ideju promicanja blagostanja je uključivanje, što nije cilj već kriterij koji definira koncept promicanja blagostanja kao transformativnog prostora za cijelu zajednicu. Ideja je da se blagostanje zajednice mjeri njezinom sposobnošću uključivanja potlačenih i marginaliziranih pojedinaca i zajednica.
POKRAJINSKA STRUKOVNA ŠKOLA "LUIGI EINAUDI" BOLZANO
Stručna škola Luigi Einaudi, koja u prosjeku ima 600 učenika po akademskoj godini, osnovana je 1978. godine i vodeći je pružatelj stručnog osposobljavanja, nudeći obuku na radnom mjestu, naukovanje i kontinuirano obrazovanje. Ponuđeni tečajevi su profesionalno usmjereni i snažno naglašavaju teorijske i praktične aktivnosti učenja koje naglašavaju praktično iskustvo. Svi tečajevi uključuju razdoblja osposobljavanja u tvrtki (stažiranja), koja, u kombinaciji s aktivnostima u učionici i laboratoriju, potiču razvoj stručnih i transverzalnih vještina.
SINDIKAT SGB/CISL AUTONOMNE POKRAJINE BOLZANO
SGBCISL je sindikalna konfederacija čija je primarna misija zastupanje i zaštita interesa radnika i umirovljenika u Autonomnoj pokrajini Bolzano. Članica je CISL-a na nacionalnoj razini. Na pokrajinskoj razini obuhvaća trinaest strukovnih federacija i najreprezentativniji je sindikat. Također promiče razne zaštitne usluge za svoje članove u područjima prava radnika i socijalne pomoći.
UIL-SGK - TALIJANSKI SINDIKAT RADNIKA
UIL-SGK osnovan je u Bolzanu 1956. (samo UIL do 1976.) i demokratska je i unitarna organizacija radnika, pripadnika svih etničkih skupina prisutnih u pokrajini Bolzano, svih vjerskih i političkih uvjerenja, udruženih radi obrane zajedničkih gospodarskih i društvenih interesa u skladu s načelima demokracije i slobode potvrđenim talijanskim Ustavom.
CGIL
CGIL, Talijanska opća konfederacija rada, oduvijek je branila prava radnika. Naša predanost i snaga rastu zajedno s našim članovima: u Alto Adige-Südtirolu brojimo više od 40 000.
Naši zagovarački napori usmjereni su na obranu i jamčenje individualnih i kolektivnih prava radnika, umirovljenika i onih u prekarnom zaposlenju ili bez posla. To činimo kroz usluge i rad različitih kategorija, kao i kroz konfederalno pregovaranje na nacionalnoj i lokalnoj razini.
UISP
UISP je osnovan 1948. godine kao Talijanski narodni sportski savez. Njegova je misija jasna: popularizirati sport, čineći ga dostupnim svima bez obzira na ekonomski ili društveni status. Nudi programe tjelesne aktivnosti usmjerene na poboljšanje tjelesne pripreme i samosvijesti, osvješćivanje vlastitih resursa i potencijala, upravljanje i rješavanje agresije u nasilnim situacijama, razvoj i povećanje društvenih i međuljudskih aktivnosti te razvoj aktivnosti u kontekstu sukoba.
